Wednesday, November 27, 2013

Tuesday, November 26, 2013

ELLE Party 10 years anniversary photos diary


Vendredi 22 novembre avait lieu la soirée annuelle mettant à l'honneur l'édition belge du magazine ELLE. Pour l'occasion, nous avons eu droit à toute une panoplie d'animations comme je les aime: un photocall, un photomaton, un shooting au corner UGG après lequel notre photo était directement imprimée sur un miroir, enfin bref tout pour animer au mieux cette soirée. Evidemment, le dernier numéro du magazine, à savoir celui du mois de décembre, était éparpillé un peu partout dans la salle, il était donc possible de le feuilleter tout en écoutant la musique jouée sur la scène. Et pour ne rien gâcher, nous avons même eu droit au shuttle BMW pour nous ramener à notre voiture dans le cas où elle aurait été garée un peu trop loin... Le top quoi! Je vous laisse découvrir les photos souvenirs de la soirée...

Friday, November 22nd was held the annual event celebrating the Belgian edition of ELLE magazine. For the occasion, we were treated to a variety of animations that I love: a photocall, a photo booth, a shooting at the corner UGG after what our picture was printed directly on a mirror, everything to lead the better this evening. Obviously, the last December issue of the magazine was everywhere around us in the room, so it was possible to read it while listening to the music played on the stage. And the cherry on the cake, we even got BMW shuttle to take us to our car where it was parked a little too far... The top! I let you discover the memories pictures from this great event...






I was wearing BCBG Max Azria dress, YSL Vintage clutch and Zara heels


Here is the event video made by ELLE itself!

Monday, November 25, 2013

"Style, for me, is all about personality. I think self-confidence and being at ease with oneself is a good definition of it" Isabel Marant


Less is more, ce n'est pas de moi mais ça aurait pu! C'est tout à fait ce qui est dans ma tête lorsque je décide ce que je vais porter. Alors voila le t shirt blanc parfait déniché dans la section hommes chez UO. Si vous ne l'avez pas encore fait, je vous le conseille, c'est toujours plus pratique de shopper ses t shirts basiques dans les rayons hommes. Du coup, ils sont assez longs et bien looses. Ceci me permet de mettre en avant cette merveille de jeans Hudson qui est arrivé ce matin (Dieu bénisse celui qui a inventé le shopping en ligne... et UPS aussi). L'effet motard, c'est vraiment devenu une valeur sûre pour moi. Et tout ce que j'aime est réuni dans un même jeans: confo comme pas possible, effet cuire et les détails motards. 

Less is more, it isn't by me but it could've been! This is exactly what's in my head when I decide what I'm going to wear. So here's the perfect white tee unearthed in the men section at UO. If you haven't already done so, I advise you to, i's always easier to shop basic tee in men rays. So they are quite long and pretty loose. This helps me to highlight these magnificent Hudson pants arrived this morning (God bless whoever invented online shopping... and UPS as well). The biker effect, it really became a safe value for me. And everything I love is met in the same pants: comfy as crazy, leather effect and bikers details.














Biker pants: Hudson 'Stark'
Basic tee: Urban Outfitters (man section)
Leather biker jacket: Mango
Heels: Isabel Marant x H&M
Bag: Céline Phantom

Sunday, November 24, 2013

You can't have a better tomorrow if you're still thinking about yesterday


Si j'ai l'air paisible sur ces photos, sachez que j'ai durement lutté contre le froid et que j'ai failli y laisser un doigt gelé! Pas facile de faire quelque chose de bien quand il fait si froid, parce que c'est bien confo et chaud les gros pulls, mais perso j'en ai vite ma dose! J'ai donc choisi de braver le froid envers et contre tout (oui même contre les passants qui devaient me prendre pour une idiote habillée si légèrement) pour partager avec vous mon coup de coeur fashion : la chemise nouée autour de la taille. C'est le détail qui rend une tenue simple directement plus cool sans effort! A carreaux de préférence, ou sans motif, c'est aussi facile que stylé! 

If I look pretty quiet in these pictures, you may know that I fought hard against the cold and I almost lost a frozen finger! Not easy to do something good when it's that cold! 'Cause big sweaters are pretty warm and comfy, but personally I am quickly tired by that! That's why I chose to brave the cold against everything (even against people that probably were taking me for a stupid girl dressed so coldly) to share with you my fashion favorite: shirt tied around the waist. This is the detail that makes rapidly coolest a simple outfit and effortless! Plaid shirts are the best, but simple shirts are good too. As easy as stylish!















Leather biker jacket: Mango
Tee: WE
Leather pants: KARL
Boots: Chloé Susanna
Bag: Céline Phantom
Shirt: Abercrombie & Fitch