Mykonos photos diary part 2

Se promener dans les "ruelles" de l'hotel était un pur plaisir. En fait, tout est hyper mignon a Mykonos. On se balade avec le soleil dans le dos et les bougainvilliers comme compagnons. Dans la ville, toutes les rues sont piétonnes et les petites maisons sont perchées en hauts d'escaliers plus blancs les uns que les autres. Mykonos, la ville où tout ce qui est petit est mignon, c'est le cas de le dire. 

Walking through the " streets " of the hotel was a real treat. In fact, everything is super cute in Mykonos. You walk with the sun at your back and the bougainvillea as companions. In the city center, the streets are all pedestrian and the small houses are perched upstairs, all whiter than each other. Mykonos, the city where everything small is cute.

Bikini top: Victoria's Secret

Shorts: One Teaspoon

Sunnies: Céline

Beach bag: Mykonos local goods

Mykonos photos diary part1

Mykonos, ou plus facilement, le paradis sur Terre. Notre hotel, le Grecotel Mykonos Blu était magnifique, si vous prévoyez de vous évader de ce côté, je vous le conseille. Idéalement situé à la plage de Psarou et à deux pas de la plage la plus prisée des stars, Nammos (et pour y être allée, laissez moi vous dire que c'était très surfait). Infinity pool, lits en guise de transats à la plage, piscine privée à l'arrière de sa chambre, petits lits baldaquins le longs des chemins, bref le mélange parfait pour faire d'un hôtel un grand luxe.

Mykonos, or more easily, heaven on Earth. Our hotel, the Grecotel Mykonos Blu was beautiful, if you plan to get away in Greece, I 'd recommend it. Conveniently located at Psarou Beach and close to the most popular celebrities beach, Nammos (and for have been there, let me tell you it was very overrated). Infinity pool, beds in place of chairs at the beach, private pool in the back of the room, small canopy beds a bit everywhere, the perfect mix for a great luxury hotel.

Swimwears: Victoria's Secret

Sunnies: Céline

Beach bag: Mykonos local goods

"Why change? Everyone has his own style. When you have found it, you should stick to it" Audrey Hepburn

Cela faisait presque deux ans que ce short en jeans Levi's trainait dans mon dressing sans que je ne l'ai jamais porté... Cette fois ça y est je me suis lancée. Je l'ai trouvé chez Urban Outfitters, et je dois dire qu'il est hyper confortable. Je comprends mieux pourquoi Levi's est un intemporel de la mode. 

It had been almost two years these Levi's shorts were lying around in my closet and I've never worn them before... And I guess the day has come. I found them at Urban Outfitters, and I must say they are super comfy. I understand better why Levi's is a timeless fashion.

Tee: Anine Bing

Shorts: Levi's

Sandals: Isabel Marant

Bag: Balenciaga

Sunnies: Céline